|
|
Ceci est le manuel Français pour GNU Gatekeeper 2.2.1.
Une version plus récente (Anglais) du manuel se trouve dans l'archive téléchargée de GnuGk.
Chapitres:
Contenu ·
Introduction ·
Installation ·
Pour commencer ·
Config basique ·
Routage ·
Config RAS ·
Authentification ·
Accounting ·
Voisins ·
Config par terminal ·
Config avancée ·
Surveillance
Cette section liste quels numéros E.164 sont routés vers une passerelle
spécifique.
- Format:
gw-alias=prefix[,prefix,...]
Il faut noter que vous devez indiquer l'alias de la passerelle.
Si une passerelle est enregistrée pour cet alias, tous les numéros
commençant par les préfixes sont routés vers cette passerelle.
Les caractères spéciaux . et ! peuvent être utilisés
ici pour correspondre à n'importe quel chiffre et désactiver le préfixe.
- Exemple:
test-gw=02,03
Dans cette section vous pouvez mettre des terminaux qui n'ont pas le support RAS ou
que vous ne souhaitez pas voir expirer. Les enregistrements seront toujours
conservés dans le table d'enregistrements du gatekeeper.
Cependant, vous pouvez toujours le désenregistrer par le port d'état.
Les caractères spéciaux . et ! peuvent être utilisés
avec les préfixes ici pour correspondre à n'importe quel chiffre et
désactiver le préfixe.
- Format:
IP[:port]=alias[,alias,...;prefix,prefix,...]
- Exemple:
Pour une passerelle,
10.0.1.5=Citron;009,008
Pour un terminal,
10.0.1.10:1720=700
AcceptEndpointIdentifier=1
Défault: 1
Indique si on accepte endpointIdentifier indiqué dans un RRQ complet.
AcceptGatewayPrefixes=1
Défault: 1
Une passerelle peut enregistrer ses préfixes avec le gatekeeper en contenant
supportedPrefixes dans le champ terminalType du RRQ.
Cette option indique si on accepte les préfixes de cette passerelle.
OverwriteEPOnSameAddress=1
Défault: 0
Dans certains réseaux l'adresse IP d'un terminal peut changer de façon
inattendue. Ceci peut se produire quand un terminal utilise une connexion PPP
(e.g. modem ou ADSL). Cette option indique comment gérer un demande
d'enregistrement (RRQ) d'une adresse IP qui ne correspond pas à ce que nous
avons stocké. L'action par défaut est de rejeter la requête. Avec
cette option activée la requête contradictoire entraînera une
requête non-enregistré (URQ) à être envoyée pour l'adresse IP
existante et l'entrée est supprimée pour permettre le terminal de
s'enregistrer avec la nouvelle adresse.
IRQPollCount=0
Défault: 1
Quand le gatekeeper ne reçoit pas un RRQ garder-en-vie d'un terminal pendant une
période de temps TimeToLive, il envoie un message IRQ pour "sonder" le terminal et
vérifier si il est en vie. Après que IRQPollCount messages aient été
envoyés sans qu'aucune réponse n'ait été reçue, le terminal est
désenregistré. Pour désactiver cette fonction (et désenregistrer les
terminaux juste aprés TimeToLive), régler cette variable à 0.
L'intervalle de sondage IRQ est de 60 secondes.
ArjReasonRouteCallToSCN=0
Défault: 1
Si oui, le gatekeeper rejette un appel d'une passerelle à elle-même avec
la raison routeCallToSCN.
ArjReasonRouteCallToGatekeeper=1
Défault: 1
Si oui, le gatekeeper rejette un ARQ répondu sans un CallRec préexistant
dans la CallTable avec la raison routeCallToGatekeeper en mode routé.
Le terminal doit libérer l'appel immédiatement et renvoyer l'appel Setup
au gatekeeper.
CallUnregisteredEndpoints=0
Défault: 1
Avec cette option activée, le gatekeeper acceptera un ARQ d'un terminal
enregistré avec destCallSignalAddress, que l'adresse appartienne à
un terminal enregistré ou non.
Ceci signifie que vous pouvez explicitement indiquer l'IP du terminal (enregistré
ou non) que vous voulez appeler.
RemoveTrailingChar=#
Défault: N/A
Indique le caractère de fin à supprimer de destinationInfo.
Par exemple, si votre terminal contient de manière erronée le caractère
de fin tel que `#' dans destinationInfo, vous pouvez le supprimer avec
cette option.
RoundRobinGateways=0
Défault: 1
Active/désactive la sélection round-robin(?) de passerelle, si plus d'une
passerelle correspond à un numéro composé. Si désactivé, la
première passerelle disponible sera sélectionnée. Autrement, les
appels suivants seront envoyés à chaque passerelle à son tour.
Le gatekeeper peut détecter automatiquement si un terminal est derrière
un routeur. Cependant, si la détection échoue, vous pouvez l'indiquer
manuellement dans cette section.
- Format:
alias=true,yes,1,...
- Exemple:
Indique qu'un terminal avec l'alias 601 est derrière un routeur.
601=true
Page suivante
Page précédente
Table des matières
Chapitres:
Contenu ·
Introduction ·
Installation ·
Pour commencer ·
Config basique ·
Routage ·
Config RAS ·
Authentification ·
Accounting ·
Voisins ·
Config par terminal ·
Config avancée ·
Surveillance
|
